31/08/2011



Sott'a cuperta ogni sera m'annasconno,
e si putesse me scarfasse pur'e juorno:
stu munno è friddo comme fosse vierno,
m'abbrucia 'a vita comme fosse inferno.

Sott'a sta cuperta nun me vede nisciuno,
m'annasconno pecché i'moro p'a paura
'e me fa giudicà, o 'e me fa vedè annuro
da chi me crede ommo sereno e sicuro.

Sicuro 'e che, ca dimane nun o'ssaje
si chello ca tenive rimane d'o 'ttuoje?
Sicuro 'e che? Ca 'sta vita te palea,
e po' 'll'ati schiaffi nun 'e siente maje!

Pensa...

Si perdesse n'ammore nun chiagnesse
pure ca ce tengo, nun me n'addunasse, 
ma sott'a cuperta, 'stu core me fa fesso:
comme te vulesse, e comme te vulesse!


Sotto la coperta ogni sera mi nascondo e, se potessi, mi riscalderei pure di giorno:
questo mondo è freddo come fosse inverno, e mi brucia la vita come fosse inferno.
Sotto questa coperta non mi vede nessuno, mi nascondo perché muoio per la paura
di farmi giudicare, o di farmi vedere nudo da chi mi crede un uomo sereno e sicuro.
Sicuro di cosa, che domani non lo sai se quello che avevi resta tuo?
Sicuro di cosa? Che questa vita ti picchia, e poi gli altri schiaffi non li senti mai!
Pensa...
Se perdessi un amore non piangerei, anche se ci tenessi, non me ne accorgerei,
ma sotto la coperta, questo cuore mi fa fesso: come ti vorrei, e come ti vorrei!